Best Aylesbury (Buckinghamshire) Hotels in with Indoor Pool
Holiday Inn Aylesbury By Ihg
- In-room breakfast
-
Car park
US$ 6.77 per day
- 24-hour reception
- Air conditioning
- Steam room
- Heated swimming pool
Featuring a heated swimming pool, the 4-star Holiday Inn Aylesbury By Ihg is 2.5 km from Weston Turville Reservoir. Situated directly on the outskirts of Aylesbury, the inn provides 139 rooms with views of the garden along with a steam room, a hot tub, and a sauna.
This rural property offers options for sports and relaxation in a health club and a spa salon or in a fitness club. The presence of a golf club ensures guests an active stay at Holiday Inn Aylesbury By Ihg. There is a conference room and a business centre available for corporate travellers.
Holiday Inn Aylesbury By Ihg
- In-room breakfast
-
Car park
US$ 6.77 per day
- 24-hour reception
- Air conditioning
- Steam room
- Heated swimming pool
Holiday Inn Aylesbury By Ihg
Featuring a heated swimming pool, the 4-star Holiday Inn Aylesbury By Ihg is 2.5 km from Weston Turville Reservoir. Situated directly on the outskirts of Aylesbury, the inn provides 139 rooms with views of the garden along with a steam room, a hot tub, and a sauna.
This rural property offers options for sports and relaxation in a health club and a spa salon or in a fitness club. The presence of a golf club ensures guests an active stay at Holiday Inn Aylesbury By Ihg. There is a conference room and a business centre available for corporate travellers.
-
Best-rated
Hartwell House & Spa
- Picnic area/ Tables
- Free parking
- 24-hour reception
- Air conditioning
- Steam room
- Heated swimming pool
The award-winning Hartwell House & Spa Aylesbury villa offers swift access to various city sites, such as the redundant anglican Church of St Mary, situated about a 5-minute walk away. Staying at this property, which is 3.1 km from Vale Park, guests can benefit from a steam room, a Jacuzzi, and an indoor pool, along with an indoor swimming pool.
Treatment facilities feature body wraps, body treatments, and pedicure. Hiking, lawn tennis, and golf can be enjoyed here.
Hartwell House & Spa
- Picnic area/ Tables
- Free parking
- 24-hour reception
- Air conditioning
- Steam room
- Heated swimming pool
Hartwell House & Spa
The award-winning Hartwell House & Spa Aylesbury villa offers swift access to various city sites, such as the redundant anglican Church of St Mary, situated about a 5-minute walk away. Staying at this property, which is 3.1 km from Vale Park, guests can benefit from a steam room, a Jacuzzi, and an indoor pool, along with an indoor swimming pool.
Treatment facilities feature body wraps, body treatments, and pedicure. Hiking, lawn tennis, and golf can be enjoyed here.
-
Great deal
The Olympic Lodge
- Free parking
- 24-hour reception
- Flat-screen TV
- Ironing facilities
- Sauna
- Health club
Approximately 25 minutes' walk from Princes Risborough Golf Club, the unique The Olympic Lodge Aylesbury hotel includes 11 rooms. Staying active is easy with a tennis court and a golf club available for guests at the 3-star hotel.
There is a health club at this accommodation.
The Olympic Lodge
- Free parking
- 24-hour reception
- Flat-screen TV
- Ironing facilities
- Sauna
- Health club
The Olympic Lodge
Approximately 25 minutes' walk from Princes Risborough Golf Club, the unique The Olympic Lodge Aylesbury hotel includes 11 rooms. Staying active is easy with a tennis court and a golf club available for guests at the 3-star hotel.
There is a health club at this accommodation.
-
Guest favorite
Intercontinental London - The O2
- In-room breakfast
-
Car park
US$ 70.41 per day
- 24-hour reception
- Air conditioning
- Steam room
- Indoor swimming pool
Situated 7 km from a shopping hub like the huge Borough Market, the 5-star Intercontinental London - The O2 Hotel provides guests with a ballroom and a restaurant. Located a stone's throw from North Greenwich underground station, the hotel offers views of the river and has a steam room, a Jacuzzi, a sauna, and locker rooms on site.
To diversify your stay, an indoor swimming pool, a full spa and a spa salon along with a fitness area are available for guests.
Intercontinental London - The O2
- In-room breakfast
-
Car park
US$ 70.41 per day
- 24-hour reception
- Air conditioning
- Steam room
- Indoor swimming pool
Intercontinental London - The O2
Situated 7 km from a shopping hub like the huge Borough Market, the 5-star Intercontinental London - The O2 Hotel provides guests with a ballroom and a restaurant. Located a stone's throw from North Greenwich underground station, the hotel offers views of the river and has a steam room, a Jacuzzi, a sauna, and locker rooms on site.
To diversify your stay, an indoor swimming pool, a full spa and a spa salon along with a fitness area are available for guests.
-
Eco-friendly stay
Hilton London Wembley
- In-room breakfast
-
Car park
US$ 20.31 per day
- 24-hour reception
- Air conditioning
- Steam room
- Indoor swimming pool
Guests of the contemporary 4-star Hilton London Wembley Hotel can visit the Nando's restaurant, situated only 350 metres away. The smoke-free hotel features an indoor pool and an à la carte restaurant, boasting a location merely a 6-minute stroll from the football Wembley Stadium.
Hilton London Wembley Hotel offers a wide range of services including a steam room, a Jacuzzi, and a sauna.
Hilton London Wembley
- In-room breakfast
-
Car park
US$ 20.31 per day
- 24-hour reception
- Air conditioning
- Steam room
- Indoor swimming pool
Hilton London Wembley
Guests of the contemporary 4-star Hilton London Wembley Hotel can visit the Nando's restaurant, situated only 350 metres away. The smoke-free hotel features an indoor pool and an à la carte restaurant, boasting a location merely a 6-minute stroll from the football Wembley Stadium.
Hilton London Wembley Hotel offers a wide range of services including a steam room, a Jacuzzi, and a sauna.
Crowne Plaza Stratford-Upon-Avon By Ihg
- In-room breakfast
-
Car park
US$ 16.25 per day
- 24-hour reception
- Air conditioning
- Steam room
- Heated swimming pool
The elegant 4-star Crowne Plaza Stratford-Upon-Avon By Ihg Hotel is within 5 minutes' walk of Cox's Yard and entices guests with facials, a shared lounge, and a golf course. Located near a train station, this Stratford-upon-Avon hotel provides 259 rooms approximately 300 metres from the river.
The Crowne Plaza Stratford-Upon-Avon By Ihg features an indoor pool as well as a steam room, a hot tub, and a sauna. Guests can also experience the benefits of fitness classes at a fully equipped gym and a fitness club on site.
Crowne Plaza Stratford-Upon-Avon By Ihg
- In-room breakfast
-
Car park
US$ 16.25 per day
- 24-hour reception
- Air conditioning
- Steam room
- Heated swimming pool
Crowne Plaza Stratford-Upon-Avon By Ihg
The elegant 4-star Crowne Plaza Stratford-Upon-Avon By Ihg Hotel is within 5 minutes' walk of Cox's Yard and entices guests with facials, a shared lounge, and a golf course. Located near a train station, this Stratford-upon-Avon hotel provides 259 rooms approximately 300 metres from the river.
The Crowne Plaza Stratford-Upon-Avon By Ihg features an indoor pool as well as a steam room, a hot tub, and a sauna. Guests can also experience the benefits of fitness classes at a fully equipped gym and a fitness club on site.
Rectory Farm
- Cookware/ Kitchen utensils
-
Car park
US$ 6.77 per day
- Housekeeping
- Separate tub and shower
- Bar/ Lounge area
- Outdoor swimming pool
Overlooking the garden, Rectory Farm Guest House Cambridge villa is located 2.6 km from educational points of interest such as the all-female Newnham College.
You can indulge in a seasonal outdoor swimming pool or rent buses and explore the beauty of Cambridge.
Rectory Farm
- Cookware/ Kitchen utensils
-
Car park
US$ 6.77 per day
- Housekeeping
- Separate tub and shower
- Bar/ Lounge area
- Outdoor swimming pool
Rectory Farm
Overlooking the garden, Rectory Farm Guest House Cambridge villa is located 2.6 km from educational points of interest such as the all-female Newnham College.
You can indulge in a seasonal outdoor swimming pool or rent buses and explore the beauty of Cambridge.
-
Popular choice
Radisson Blu Hotel London Stansted Airport
- In-room breakfast
-
Car park
US$ 47.39 per day
- 24-hour reception
- Air conditioning
- Steam room
- Indoor swimming pool
Boasting a spectacular location approximately 10 minutes' drive from the Gardens of Easton Lodge, the 4-star smoke-free Radisson Blu Hotel London Stansted Airport Stansted Mountfitchet welcomes guests to relax by a heated swimming pool on the 2nd floor. This Stansted Mountfitchet hotel provides high-speed Internet access in public areas as well as event rooms for collective gatherings.
Enjoy wedding services and a movie theatre and other entertainment at this Stansted Mountfitchet hotel. A fully equipped workout room and an aerobics studio at the property provides opportunities for guests to attend fitness classes. You can also benefit from a conference centre featuring conference equipment and video conferencing equipment.
Radisson Blu Hotel London Stansted Airport
- In-room breakfast
-
Car park
US$ 47.39 per day
- 24-hour reception
- Air conditioning
- Steam room
- Indoor swimming pool
Radisson Blu Hotel London Stansted Airport
Boasting a spectacular location approximately 10 minutes' drive from the Gardens of Easton Lodge, the 4-star smoke-free Radisson Blu Hotel London Stansted Airport Stansted Mountfitchet welcomes guests to relax by a heated swimming pool on the 2nd floor. This Stansted Mountfitchet hotel provides high-speed Internet access in public areas as well as event rooms for collective gatherings.
Enjoy wedding services and a movie theatre and other entertainment at this Stansted Mountfitchet hotel. A fully equipped workout room and an aerobics studio at the property provides opportunities for guests to attend fitness classes. You can also benefit from a conference centre featuring conference equipment and video conferencing equipment.
Coppid Beech
- In-room breakfast
- Free parking
- 24-hour reception
- Air conditioning
- Steam room
- Indoor swimming pool
Offering a beauty salon and a restaurant, Coppid Beech Hotel Bracknell lies in a business district with access to natural sights like Westmorland Park a 10-minute drive away. Boasting a setting in the very heart of the city, guests can enjoy an indoor swimming pool, a solarium, a steam room, a Jacuzzi, and a sauna.
This 4-star hotel offers wedding services, film nights, and a nightclub to keep guests entertained. In order to promote physical wellness, the smoke-free property offers a health club where guests can participate in pilates classes.
Coppid Beech
- In-room breakfast
- Free parking
- 24-hour reception
- Air conditioning
- Steam room
- Indoor swimming pool
Coppid Beech
Offering a beauty salon and a restaurant, Coppid Beech Hotel Bracknell lies in a business district with access to natural sights like Westmorland Park a 10-minute drive away. Boasting a setting in the very heart of the city, guests can enjoy an indoor swimming pool, a solarium, a steam room, a Jacuzzi, and a sauna.
This 4-star hotel offers wedding services, film nights, and a nightclub to keep guests entertained. In order to promote physical wellness, the smoke-free property offers a health club where guests can participate in pilates classes.
Voco Oxford Spires By Ihg
- In-room breakfast
-
Car park
US$ 33.85 per day
- 24-hour reception
- Air conditioning
- Steam room
- Heated swimming pool
The 4-star Voco Oxford Spires By Ihg Hotel lies just 1.7 km from Lincoln College, and offers proximity to a train station. This stylish hotel offers Wi-Fi in public areas and has conference equipment and a laptop safe.
Guests also have access to fitness classes and spa therapy for a fee. Voco Oxford Spires By Ihg Hotel boasts a heated swimming pool as well as a sauna, a shared lounge, and a golf course. Activities include biking, archery, and hiking.
Voco Oxford Spires By Ihg
- In-room breakfast
-
Car park
US$ 33.85 per day
- 24-hour reception
- Air conditioning
- Steam room
- Heated swimming pool
Voco Oxford Spires By Ihg
The 4-star Voco Oxford Spires By Ihg Hotel lies just 1.7 km from Lincoln College, and offers proximity to a train station. This stylish hotel offers Wi-Fi in public areas and has conference equipment and a laptop safe.
Guests also have access to fitness classes and spa therapy for a fee. Voco Oxford Spires By Ihg Hotel boasts a heated swimming pool as well as a sauna, a shared lounge, and a golf course. Activities include biking, archery, and hiking.
-
Eco-friendly stay
Leonardo Royal Hotel Oxford
- Restaurant
-
Car park
US$ 8.12 per day
- 24-hour reception
- Air conditioning
- Steam room
- Heated swimming pool
Offering a restaurant, the 4-star smoke-free Leonardo Royal Hotel Oxford lies in a charming neighbourhood, approximately 10 minutes' drive from Somerville College and 3.8 km from such cultural places of interest as the Pitt Rivers Oxford University Museum of Natural History. 4.4 km from the University of Oxford colleges, the impressive inn offers spacious rooms plus a fitness centre.
The accommodation includes a gym and an indoor swimming pool available for an additional charge. Finally, the Leonardo Royal Hotel houses a conference room and a business centre featuring conference equipment and a xerox.
Leonardo Royal Hotel Oxford
- Restaurant
-
Car park
US$ 8.12 per day
- 24-hour reception
- Air conditioning
- Steam room
- Heated swimming pool
Leonardo Royal Hotel Oxford
Offering a restaurant, the 4-star smoke-free Leonardo Royal Hotel Oxford lies in a charming neighbourhood, approximately 10 minutes' drive from Somerville College and 3.8 km from such cultural places of interest as the Pitt Rivers Oxford University Museum of Natural History. 4.4 km from the University of Oxford colleges, the impressive inn offers spacious rooms plus a fitness centre.
The accommodation includes a gym and an indoor swimming pool available for an additional charge. Finally, the Leonardo Royal Hotel houses a conference room and a business centre featuring conference equipment and a xerox.
-
Eco-friendly stay
Village Hotel Farnborough
- Restaurant
-
Car park
US$ 6.77 per day
- 24-hour reception
- Air conditioning
- Steam room
- Indoor swimming pool
Village Hotel Farnborough gives quick access to Airship hanger, which is situated about 5 minutes' walk away. Guests can relax in a heated pool or benefit from a solarium, a steam room, a Jacuzzi, and a sauna while enjoying a location just 400 metres from TeamSport Indoor Go Karting Farnborough.
You can keep fit with a personal trainer and yoga instruction.
Village Hotel Farnborough
- Restaurant
-
Car park
US$ 6.77 per day
- 24-hour reception
- Air conditioning
- Steam room
- Indoor swimming pool
Village Hotel Farnborough
Village Hotel Farnborough gives quick access to Airship hanger, which is situated about 5 minutes' walk away. Guests can relax in a heated pool or benefit from a solarium, a steam room, a Jacuzzi, and a sauna while enjoying a location just 400 metres from TeamSport Indoor Go Karting Farnborough.
You can keep fit with a personal trainer and yoga instruction.
-
Eco-friendly stay
De Vere Cotswold Water Park
- In-room breakfast
- Free parking
- 24-hour reception
- Flat-screen TV
- Sauna
- Indoor swimming pool
Providing 188 rooms, the 4-star De Vere Cotswold Water Park South Cerney hotel is nestled around 5 minutes on foot from River Churn. Boasting 3 onsite restaurants, this South Cerney hotel also offers meeting rooms and a business centre for those staying on business.
Guests can relax at an indoor swimming pool or indulge themselves at a wellness centre. Those on a business trip will benefit from a laptop safe and a xerox provided on site.
De Vere Cotswold Water Park
- In-room breakfast
- Free parking
- 24-hour reception
- Flat-screen TV
- Sauna
- Indoor swimming pool
De Vere Cotswold Water Park
Providing 188 rooms, the 4-star De Vere Cotswold Water Park South Cerney hotel is nestled around 5 minutes on foot from River Churn. Boasting 3 onsite restaurants, this South Cerney hotel also offers meeting rooms and a business centre for those staying on business.
Guests can relax at an indoor swimming pool or indulge themselves at a wellness centre. Those on a business trip will benefit from a laptop safe and a xerox provided on site.
Horwood House Hotel
- In-room breakfast
- Free parking
- 24-hour reception
- Flat-screen TV
- Steam room
- Heated swimming pool
The 4-star Horwood House Hotel Milton Keynes is located 3.1 km from Church of St James and boasts 2 outdoor tennis courts. Nestled in a historical district, the hotel overlooks the garden and features a solarium, a steam room, and a sauna.
Featuring a heated swimming pool, this property also provides such amenities as a sun terrace and a shared lounge. For lovers of active pastime there is a lawn tennis and golf. Guests are welcome to unwind with a head massage, a back massage, and a hand massage, and visit 6 treatment rooms on site. There is a meeting room and a conference space available for corporate travellers.
Horwood House Hotel
- In-room breakfast
- Free parking
- 24-hour reception
- Flat-screen TV
- Steam room
- Heated swimming pool
Horwood House Hotel
The 4-star Horwood House Hotel Milton Keynes is located 3.1 km from Church of St James and boasts 2 outdoor tennis courts. Nestled in a historical district, the hotel overlooks the garden and features a solarium, a steam room, and a sauna.
Featuring a heated swimming pool, this property also provides such amenities as a sun terrace and a shared lounge. For lovers of active pastime there is a lawn tennis and golf. Guests are welcome to unwind with a head massage, a back massage, and a hand massage, and visit 6 treatment rooms on site. There is a meeting room and a conference space available for corporate travellers.
-
Eco-friendly stay
Copthorne Hotel Slough-Windsor
- Restaurant
-
Car park
US$ 13.54 per day
- 24-hour reception
- Air conditioning
- Flat-screen TV
- Fitness centre
Offering airy rooms and Wi-Fi in public areas, the 4-star Copthorne Hotel Slough-Windsor is just 1.5 km from East Berkshire Magistrates' Court Courthouse and within a 10-minute drive of Home Park. The hotel, located 2.8 km from Durnford House, boasts an indoor swimming pool along with a Jacuzzi and a sauna.
A gym and spa therapy can be booked at the modern Copthorne Hotel Slough-Windsor at an extra charge. This property offers options for sports and relaxation in a spa salon or in a gym.
Copthorne Hotel Slough-Windsor
- Restaurant
-
Car park
US$ 13.54 per day
- 24-hour reception
- Air conditioning
- Flat-screen TV
- Fitness centre
Copthorne Hotel Slough-Windsor
Offering airy rooms and Wi-Fi in public areas, the 4-star Copthorne Hotel Slough-Windsor is just 1.5 km from East Berkshire Magistrates' Court Courthouse and within a 10-minute drive of Home Park. The hotel, located 2.8 km from Durnford House, boasts an indoor swimming pool along with a Jacuzzi and a sauna.
A gym and spa therapy can be booked at the modern Copthorne Hotel Slough-Windsor at an extra charge. This property offers options for sports and relaxation in a spa salon or in a gym.
Art'Otel London Hoxton
- In-room breakfast
- 24-hour reception
- Air conditioning
- Flat-screen TV
- Steam room
- Indoor swimming pool
Guests of the 5-star Art'Otel London Hoxton can easily reach Hoxton Square, located about 5 minutes' walk away. Boasting setting in proximity to Victoria Park, the hotel offers 356 rooms along with a steam room and a sauna.
An indoor pool, a fitness studio are available at this property.
Art'Otel London Hoxton
- In-room breakfast
- 24-hour reception
- Air conditioning
- Flat-screen TV
- Steam room
- Indoor swimming pool
Art'Otel London Hoxton
Guests of the 5-star Art'Otel London Hoxton can easily reach Hoxton Square, located about 5 minutes' walk away. Boasting setting in proximity to Victoria Park, the hotel offers 356 rooms along with a steam room and a sauna.
An indoor pool, a fitness studio are available at this property.
Cranfield Management Development Centre
- BBQ facilities
- Free parking
- 24-hour reception
- Air conditioning
- Fitness centre
- Indoor swimming pool
The 4-star smoke-free Cranfield Management Development Centre Hotel enjoys a prime location, approximately 10 minutes' drive from places of worship like Church of St Mary, and provides guests with a restaurant. Located within reach of Woburn Safari Park, this Cranfield hotel features an à la carte restaurant, a sauna and a shared lounge.
An indoor pool comes with a sauna. There is a gym on site.
Cranfield Management Development Centre
- BBQ facilities
- Free parking
- 24-hour reception
- Air conditioning
- Fitness centre
- Indoor swimming pool
Cranfield Management Development Centre
The 4-star smoke-free Cranfield Management Development Centre Hotel enjoys a prime location, approximately 10 minutes' drive from places of worship like Church of St Mary, and provides guests with a restaurant. Located within reach of Woburn Safari Park, this Cranfield hotel features an à la carte restaurant, a sauna and a shared lounge.
An indoor pool comes with a sauna. There is a gym on site.
Are you in a hurry?
Here is a quick list of Hotels With Indoor Pool in Aylesbury (Buckinghamshire), selected based on their rating
| Name of hotel | Accommodation Rating | Facilities | Price, $ | |
| Holiday Inn Aylesbury By Ihg |
8.5 / 10 (1683 Reviews) |
|
From 89$ | |
| Hartwell House & Spa |
9.4 / 10 (146 Reviews) |
|
From 393$ | |
| The Olympic Lodge |
6.3 / 10 (390 Reviews) |
|
From 38$ | |
| Intercontinental London - The O2 |
9.0 / 10 (9578 Reviews) |
|
From 372$ | |
| Hilton London Wembley |
8.7 / 10 (6881 Reviews) |
|
From 125$ |
More accommodations in Aylesbury (Buckinghamshire)
Frequently Asked Questions
Which hotels in Aylesbury have indoor pools suitable for families?
The Holiday Inn Aylesbury and The Olympic Lodge offer indoor pools that are perfect for families. Guests can relax while kids enjoy swimming in a safe environment.
Consider visiting the pool during weekday mornings to avoid crowded family swimming times.
Where can I find hotels with indoor pools near Aylesbury's attractions?
The Holiday Inn Aylesbury provides easy access to attractions like the Roald Dahl Museum and ZSL Whipsnade Zoo, and it features an indoor pool for guests. This is an excellent choice for relaxing after a day of sightseeing.
Plan your visit mid-week to enjoy quieter pool times and avoid large weekend crowds.
Which boutique hotels in Aylesbury have indoor swimming facilities?
While boutique options are limited in Aylesbury, The Holiday Inn Aylesbury offers a unique blend of modern convenience with its indoor pool. It combines boutique charm with practical amenities.
Book a room that features a complimentary breakfast to enhance your stay without extra costs.
What budget-friendly hotels in Aylesbury have indoor pools?
The Olympic Lodge is a budget-friendly option that features an indoor pool. It offers guests a great way to stay active without breaking the bank.
Book directly through the hotel website for the best rates and potential discounts.
Which Aylesbury hotels with indoor pools are suitable for business travelers?
The Holiday Inn Aylesbury caters to business travelers and offers an indoor pool to unwind after meetings. It also has seven versatile meeting rooms for conferences.
Reserve your meetings in advance to ensure room availability and access to the hotel's business amenities.
Are there any hotels with spas and indoor pools in Aylesbury?
The Holiday Inn Aylesbury features spa facilities along with an indoor pool, making it a great choice for relaxation. After a swim, guests can indulge in spa treatments for further rejuvenation.
Check the spa's schedule for weekday discounts on treatments and pool access.
Do any hotels in Aylesbury have indoor pools for romantic getaways?
For a romantic getaway, consider The Holiday Inn Aylesbury, which features an indoor pool and on-site dining options. This hotel provides a cozy atmosphere for couples to reconnect.
Book a mid-week stay for a quieter experience and to enjoy lower rates.
How can I get around Aylesbury easily during my stay?
Aylesbury has a reliable bus system connecting you to major attractions. Local taxis are also available, but consider getting a day pass for unlimited bus travel.
Use the local bus service to reach attractions like the ZSL Whipsnade Zoo more economically and conveniently.
What unique experiences should I look for while visiting Aylesbury?
Aylesbury offers unique experiences like visiting the Roald Dahl Museum and exploring the local market. These spots provide a taste of the town's culture and history.
Avoid weekend visits to the market if you prefer a quieter shopping experience.
Is Aylesbury safe for families traveling with children?
Aylesbury is generally safe, especially in family-friendly areas like the town center and parks. As always, it's important to keep an eye on children in busy places.
Choose accommodations near family attractions like the ZSL Whipsnade Zoo for convenience and safety.
Aylesbury (Buckinghamshire) and related destinations